October 13, 2021
The result of DJ Mag’s Top 100 world’s DJs is out and we’re super excited to share that, for the 5th year in a row, we got in. After only one year of our project we got in the ranking for the first time and, since then, we’ve been entering every year, which was only possible thanks to the support we get.
This time, we entered at #85 and still can’t believe that, even with everything the world’s going through, with us being apart from the shows and from seeing each other, and with these tough times we’ve been through the last months, you still managed to take the time to help us.
We’ve kept an eye on the Top 100 announcement for years, even when we only dreamed of one day be part of it, and today, to be able to say that this is the fifth year in a row that we are among the top 100 biggest names on the world scene, is such a huge reason to be proud of and we can only thank everyone for it.
Thank you so much for believing in us and in our music! WE ARE THE CAT DEALERS!
–
O resultado do Top 100 DJs do mundo da DJ Mag saiu e estamos muito felizes em compartilhar que, pelo quinto ano seguido, entramos. Com somente um ano de projeto entramos pela primeira vez no ranking e desde então temos marcado presença anualmente, o que só foi possível graças ao apoio que recebemos.
Dessa vez, entramos em #85 e nem acreditamos que, mesmo com tudo pelo qual o mundo está passando, com nós termos nos afastado sem os shows e com esses tempos difíceis que passamos os últimos meses, ainda assim vocês tenham conseguido tirar um tempo para nos prestigiar.
Acompanhamos o anúncio do Top 100 há anos, desde que sonhávamos em um dia poder fazer parte dele, e hoje poder dizer que este é o quinto consecutivo que estamos entre os cem maiores nomes da cena mundial é motivo de imenso orgulho e só temos a agradecer.
Muito obrigado a todos que acreditam na gente e na nossa música! NÓS SOMOS O CAT DEALERS!
DJ Mag Ver todos os posts